The Sausage Machine

maart 29, 2008

… dan lees je het voor de seks. Luc Janssens (Canvas) promoot punkroman van Marc Reugebrink, Gouden Uil 2008

Marc Reugebrink - Nederlander in Gent, ook te vinden op skynetblogs met zijn ‘literair journaal’ Inwijkeling - wint De Gouden Uil 2008 met zijn roman Het grote uitstel. Nu al ben ik benieuwd naar de reacties van de inktaapjury 2009 op dit punkboek In de taal van de criticus klinkt het zo:

Het grote uitstel van Marc Reugebrink is een weergaloze coming-of-ageroman, vol popmuziek, onvolkomen maatschappelijk engagement en smachtende erotiek. Reugebrinks Zeitgeistboek is rijk, precies, melancholisch en ongemeen intelligent. Noem het de Sonic Youth van de Nederlandse letteren.” Er wordt ook gesproken van “een distortion-pedaal van haperende zinnen” die “de clichés op een afstand en de ontroering intact houden.”

Bert Bultinck geciteerd uit DeMorgen door De Papieren Man (11 februari 2008). Nou. Dat is dus literair-kritisch gesproken.

En als Canvas literatuur promoot, aan leesbevordering doet, aan ‘culturele verheffing van Vlaanderen etc.’ klinkt het uit de mond van de alomprezen Lux-presentator zeer nadrukkelijk ‘écht sexy’. Helemaal in de trend van de verseksualisering van de samenleving. Als je als lezer niet in de tijdsgeest van de jaren 70-80 van de vorige eeuw kunt komen, dan lees je die roman maar voor de seks, aldus Luc Janssens. Klaar komt Kees. Ik denk dat sommige prille inktaapjuryleden wel even zullen ’slikken’ in het begin van het volgende schooljaar, als ze uit 4 so van de jeugdliteratuur de sprong naar de volwassenenliteratuur zullen wagen met Het grote uitstel. Het wordt een ’speciale leeservaring‘, deze voor sommige jongeren eerste confrontatie met seksscènes zoals expliciet beschreven in een literair boek. ’Moderne manieren’? Uit de bocht gaan? ‘Hunker naar geborgenheid’, echoën de recensies. Stijging van het emotionele quotiënt? Verruiming en verdieping van de kennis van de wereld? Dat houdt in: kennis van zichzelf, dus de mens. Identiteitsontwikkeling door het lezen van (grote) literatuur? (Ik denk: “Moest ik die vraagtekens maar beter door uitroeptekens vervangen?!”) Het wordt vast even wennen voor een aantal jonge lezers, maar er is  ook nog de reading talk in De leesfabriek of de inktaapjury. In een interview door cultuurredactrice Inge Schelstraete in De Standaard getuigden inktaapjuryleden na lectuur van Ultramarijn van Henk van Woerden:

“Stinus: Ik vond het wel bijzonder dat het boek dat voor onze school unaniem gewonnen heeft, ook de meeste discussie heeft losgemaakt.

Roxane: Het ging er vooral over dat de drie hoofdpersonages met heel veel mensen naar bed gingen, en dat sommige lezers dat erover vonden.

Tamara: Eén personage, Joachim, was naar bed gegaan met zijn halfzus. Daar was veel discussie over, maar uiteindelijk vond ik het een mooi boek, waarschijnlijk omdat het zo prachtig verwoord is. Op een gegeven moment beschrijft Van Woerden hoe Joachim op de luit speelt, en het is net alsof je het kan horen.

Roxane: Je hóórde die muziek. Dat stukje wou ik ook opnieuw lezen.

Beste herinnering?

Stefan: Debatteren is leuker dan gewoon een recensie schrijven. Je krijgt reacties op je eigen mening, zodat je die dan weer kunt uitbouwen.

Stinus: Ik vond dat ook heel interessant. Je hebt allemaal hetzelfde boek gelezen, maar uiteindelijk heeft iedereen dat op een andere manier gedaan, met aandacht voor andere dingen dan jijzelf.

Roxane: Zo waren er mensen die gedegouteerd waren door de seksscènes in Ultramarijn. Dat verraste me: seksscènes komen zo vaak voor, en dit was niet overdreven of walgelijk beschreven. Niet verbloemd ook, gewoon to the point.”

Citaat uit De Standaard, 14 maart 2007, Inge SchelstraeteDebatteren over boeken. Uit een interview met een delegatie van de inktaapjury van JOMA Merksem.

Radio 1 vatte het winnende boek in zijn eerste nieuwsbericht zo samen: “begeerte en revolutie, één pot nat”. Dat zit. De lezer wil wel wat.

De jonge juryvoorzitster en radiopresentatrice Ruth Joos (31) geciteerd in De Standaard Online over winnaar Het grote uitstel:

“‘Het gaat om een lichaam dat langs alle kanten door afstand wordt omringd. Het is geschreven in een taal die verleidt en verwart. Het is een boek dat gedurfde keuzes maakt en daar voluit voor gaat’ [...]“

Als germaniste weet Ruth Joos waarover ze spreekt. Niet zo lang geleden las ik een interview met haar in Campuskrant, het alumniblad van de K.U. Leuven, waar zij – net als ik (lang geleden) - Germaanse taal- en letterkunde studeerde. Ze spreekt ook over de zware en verantwoordelijke taak van jureren voor de Gouden Uil: “Je stopt je sociale leven een half jaar in de koelkast.” Ondertussen heeft de jury “naar eer en geweten” gekozen voor het volgende ‘gouden’ boek.

 

FELICITATIES @ Marc Reugebrink!

 

Literatuur lezen of toch maar economie studeren? Helmut Lotti en De Gouden Uil

Leeswijzer
Zie het VVKSO-leerplan Nederlands, 3e graad aso, tso, kso. Component Literatuur. De wereld van de literatuur. Het boekenbedrijf. Literaire prijzen. Literaire kritiek. Literaire actualiteit. De literactuamap. Literair lezen. Literaire competentie. Enz. enz.

Suggestie voor de literactuamap
Nog zoveel mogelijk links in volgende tekst aanvullen. Hopelijk word je daar vlug (literair) wijzer van.

Leessuggestie
De literaire kring van Marjolijn Februari, gedoodverfde winnaar van De Gouden Uil 2008, e.a.

De economie van de kunst/literatuur
Alle Canvas- en andere camera’s zijn vanavond gericht op … Helmut Lotti en de andere BV’s die ingehuurd werden om de Literatuur te promoten. De radio zong het wel ieder uur: Gouden Uil rijmt op Lotti. Allen daarheen. Een romantisch plaatje met juryvoorzitster Jelle van Riet ‘die hem nog beter leerde lezen’? Genre de kus van Sarko en Carla op bezoek bij de Queen? Ach, alles is goed om boeken onder de breedste aandacht te brengen! BV’s voor het Goede Doel van Literatuur Lezen: telkens nieuwe ‘lekkere beesten’ om aan pers en camera’s op te voeren. Is die marketingtruc niet zo oud als de straat?! Wordt hij op den duur niet ongelooflijk cliché, een o zo gemakkelijke manier om ’nieuws allerhande’ naar een publiek te brengen, een zeer vlugge en ‘goedkope’ manier om tv-en-andere programma’s in elkaar te boksen? Inteelt. Kleine wereld. Wie mag erbij? Ons maakt ons. Maar hij wérkt wel, die manier om een publiek te vangen. Ook een jong leespubliek. Daarvan ben ik al langer overtuigd. Dat weet ik uit jarenlang literatuuronderwijzen en leesbevorderen.

Dat sommige schrijvers zich tegen het ‘mediacircus’ of het ‘prijzengedoe’ (blijven) afzetten, is ook geen nieuws meer. Kijk toch, hoe pittig Gerrit Komrij onlangs over de grote Nederlandse Boekenweek annex Bal schrijft als Lucifer in het hooi!! Machtig, man, die treurbuis toch. Wat kan Komrij dat toch goed, ja hij weet hoe het moet (en veel meer). Weer zo’n tekst waar jongeren zich lekker op kunnen storten in klasdiscussies. Jeroen Brouwers’ beroemde “Ik doe niet meer mee” mag dringend vervangen door iets veel actuelers.

Oog en oor voor De Gouden Uil 2008
Wanneer zullen op de website van De Gouden Uil de winnaars verschijnen? Zolang hoeft er niet gewacht. Wedden dat het de vrouwen zijn die winnen? Ik tip op Marjolijn Februari met De literaire kring! O, ik hou zo van het cerebrale in haar romans, van die essayistische toets, de scherpte van haar pen, zo lekker geslepen. En De Gouden Uil Jeugdliteratuur? Die gaat vast naar Noëlla Elpers! Een (h)eerlijke vertelling, Dolores! En de Publieksprijs? Naar Jeroen Brouwers? Uit ervaring weet ik dat hij helemaal niet blij was met een ’symbolische prijs’ als ‘ons’ Gouden Uilskuiken voor Geheime kamers in 2001 … 

… Zou Komrij toch ook weer voor zijn treurbuis zitten vanavond? Naar die schrijvende schapen gapen en dan maar blaten op zijn blog?

De formule van genomineerde Marc Reugebrink
Marc Reugebrink, met Het grote uitstel een ‘verrassende’ nominatie, ziet goede tv over de Gouden Uil zo:

“(Ik denk wel eens dat dát voor het publiek interessanter zou zijn dan de parade van genomineerden die over anderhalve week op tv vier minuten lang wat mogen gaan zeggen: een live-verslag van de juryberaadslaging, met een evaluatie achteraf onder leiding van Rik Torfs).”

Volledig akkoord. Alles is beter dan het scenario dat door Canvas jaar na jaar werd voorgeschoteld. Het is nu toch wel helemààl uitgekauwd. Of zal Helmut Lotti de programmamakers de redding brengen?

Jaren geleden kon ik dromen (o infantiele profetische ziel) (Sonnet XV, Hugo Claus)

 hugoclaus08kl.png

Jaren geleden kon ik dromen
(o infantiele profetische ziel)
van de dingen die zouden komen
fataal als de uitvinding van het wiel.

Nu is de wereld sterfelijk als ik
en daarmee uit.
Alleen onzekerheid geeft mij een kick,
ik geloof geen fluit.

Dromen jaag ik naar de zolder
waar de domme kinderen wonen.
Ik lieg. Er is nog één dolle kolder

en dat is zij waarover ik bericht
in dit gelovig klinkgedicht,

de laatste van mijn demonen.

H U G O   C L A U S

Op www.deredactie.be is er de VRT-video van de afscheidsplechtigheid voor Hugo Claus, en alle andere Vlaamse, Belgische en Nederlandse media (en buitenlandse) en (literatuur)blogs besteden de ruimste aandacht aan Hugo Claus, meestal met talrijke links ook naar kijk- en luisterdocumentatie. 

Ik citeer uit de Duitse krant Welt Online, die de afscheidstoespraak van Cees Nooteboom afdrukt onder de titel “Der Mann mit dem Kopf eines Römers”. Helga van Beuningen vertaalde de tekst uit het Nederlands.

Er hat gesagt, einst werde sein gesamtes Oeuvre auf ein Sieb gelegt, und nur was von Wert sei, werde darin liegenbleiben. Er war ein Macher, postumer Ruhm kümmerte ihn kaum. Seinen Abschied hat er vollbracht, sein Werk lässt er zurück. Am Tag vor seinem Tod rief er noch einmal an, mit rauher, aber deutlicher Stimme. Als wir auflegten, musste ich an jene allererste, nun schon so lange zurückliegende Begegnung denken, an den jungen Mann mit dem Kopf eines Römers an seinem großen Schreibtisch vor dem Wandgemälde von Asger Jorn. Er ist gegangen, wie er gelebt hat, ein Mann des “ni dieu, ni maître”. Einen Meister brauchte er nicht, er war selbst einer.

Aldus Cees Nooteboom in Welt Online van vandaag 29 maart 2008.

Sonnet XV van Hugo Claus hierboven heb ik van de webstek van Simon Vinkenoog  gekopieerd,  ‘het vijftiende sonnet’, dat ‘de meester’ naar zijn keuze zelf voorlas als zijn ultieme afscheid op de rouwplechtigheid in de Bourlaschouwburg te Antwerpen, vandaag zaterdag 29 maart 2008. Simon Vinkenoog (1928)*, onlangs uit het ziekenhuis ontslagen, woonde de plechtigheid bij. Hij citeerde Claus’ sonnet uit de jaren 80 van de vorige eeuw in zijn online dagboek’brieven’ Kersvers op donderdag 21 februari 2008, op de dag van zijn ontvangst van de drukproeven van zijn briefwisseling met Hugo Claus 1951-1956 door prof. dr. Georges Wildemeersch van het Studie- en documentatiecentrum Hugo Claus van de Universiteit Antwerpen. Deze briefwisseling verschijnt binnen enkele maanden bij De Bezige Bij.  

 vinkenoogclausscannedkl.png   Ik geef de cover die Simon Vinkenoog op 20 maart 2008 op zijn blog toonde, verkleind weer. Vinkenoog noemt de titel van het boek “vreeswekkend”.

Over het ‘vijftiende sonnet’ van Claus schreef Vinkenoog op 21 februari 2008:

“René had hier op Kersvers gelezen, dat ik in Leuven vorige week een close-up filmopname gezien had van Hugo, die een Sonnet voorleest. Blik strak op de kijker, recht in de camera. Auto-cue, volgens Edith. Niet te zien, voor mij.
Het was inderdaad het laatste gedicht van de cyclus, dat ik de dichter had horen lezen. Hier volgt het vijftiende Sonnet : [..., zie het citaat bovenaan in deze blogpost].

En wat vonden wij bij terugkeer in de bus? Juist, de drukproeven, losse pagina’s van een boek waarvan al jaren sprake is, waarover de samensteller mij al ettelijke malen geraadpleegd had, en dat nu ijs en weder dienende, in april gaat verschijnen, meldt uitgeverij De Bezige Bij.

HUGO CLAUS & SIMON VINKENOOG

Laat nooit deze brief aan iemand lezen

De briefwisseling tussen Hugo Claus en Simon Vinkenoog 1951-1956

Samenstelling, inleiding en aantekeningen
Georges Wildemeersch

De Bezige Bij
Amsterdam
2008

En ja, daar ben ik in begonnen. Een inleiding van 26 pagina’s – ik las tot p. 20 toen ik voor het avondeten en dit geroepen werd, 7 bijlagen over 16 pagina’s, een verantwoording van 3 pagina’s, 5 pagina’s biografie, 21 pagina’s register van personen en titels van publicaties, verwijzende naar de brieven (en briefkaarten), 135 in totaal, met een uitbundig notenapparaat, om te smullen voor liefhebbers, en zeer bijdragende aan de transparantie die ik alles en iedereen toewens. Kortom: er wacht me weer een leeservaring van jewelste. Nog eens een keer binnenstebuiten! Hoera!
Nog vier nachtjesslapen. Gegroet, jonge en oude dromers! Nog steeds ben ik met Ben Okri van mening, dat dit de tijd is de beste droom te dromen/ van alle dromen die er zijn, n’en déplaise het sonnet van mijn oude vriend. Simon Vinkenoog, werkverschaffer.”

Over vandaag schreef Simon Vinkenoog op 28 maart 2008:

“[...] eerst naar Antwerpen, waar een afscheidsplechtigheid voor Hugo Claus wordt gehouden in de Bourlaschouwburg; dan rijden wij verder om in Oostende deel te nemen aan een BEAT! Festival, waaraan vanuit Nederland ook Jules Deelder en Hagar Peeters medewerking verlenen. Van NI DIEU, NI MAÎTRE naar – mirabile dictu – The Beat Goes on!

Voor de affiche en het programma van de literair-muzikale marathon rond de Beat Poets, Beat! in Oostende verwijs ik naar Simon Vinkenoogs site (rubriek Kervers).

De schrijver is dood … Leve de literatuur! Ze viert vanavond niet alleen feest in Oostende met o.a. Simon Vinkenoog, Hagar Peeters, Stijn Vranken, Christophe Vekeman en Jules Deelder … In Antwerpen is er de Gouden Uil. (Meer…)

Blog op Wordpress.com.