De litera titera tutera tatera ta. De literatuur … Drs. P 90

…
Een dichter heeft een aantal losse regels gepend
En toont het werk aan een bevriende koordirigent
Die in de stad een culturele ambtenaar kent
En deze heeft relaties met de boekrecensent
…

De een is anekdotisch, de ander obscuur
De een is realistisch en de ander is puur
En dat stroomt maar
Dat idioomt maar
En dat symptoomt maar
In de literatuur

De eerste heeft de helderheid van griesmeelpap
De tweede vindt de eerste onvoorstelbaar knap
De derde schrijft uitsluitend voor …
De eerste roemt de derde om zijn meesterschap
En deze gaat dan weer met nummer twee op stap
En zo bloeit de literatuur

Te koop of te huur, of te leen bij een buur
Overal heb je literatuur
In theater en ether, in klooster en klas
En ook aan de weg en de muur
Op het zakenadres van …
En bij de Comtesse de Segur

O, waar ik ook tuur zie ik de literatuur
…

Geciteerd uit Drs. P, Literatuur.

Driewerf houzee voor Drs. P! Voor de 90e verjaardag van de Nederlandse Zwitser Drs. P, zanger, schrijver, dichter en taalkunstenaar in het algemeen, bracht de Vlaamse zanger Jan De Smet diens Literatuur. Dat gebeurde op 16 augustus 2009 in het Vondelpark in Amsterdam. In het fimpje dat Drs. P-bewonderaar Max van Velzen van de song maakte, komt ook de jarige Drs. P  in beeld. De try-out voor dit optreden van Jan De Smet met Arne Van Dongen en Fay Lovsky was twee dagen voordien in Mechelen.

Jan De Smet schreef voor De Standaard ook een laudatio voor Drs. P.

Meer … of liever alles over Drs. P? Surf mee en ontdek o.a. het ollekebolleke, een versvorm die door Drs. P in Nederland werd geïntroduceerd. Ha die Max van Velzen: hij geeft dé literatuurles - mét huiswerk, geknipt en geplakt dus voor de schoolagenda van 1 september! Ollekebolleke LOL.

Het ollebolleke telt twee strofen (coupletjes) van elk vier regels. Het verplichte metrum is de dactylus (Tá-te-te). Dat houdt dus in: één beklemtoonde lettergreep en vervolgens twee onbeklemtoonde, zoals in het woord ‘ollekebolleke’ (Tá-te-te-Tá-te-te). Elke strofe (couplet) telt zeven dactyli, plus één extra beklemtoonde lettergreep op het einde (Tá-te-te-Tá). Regel 4 en 8 moeten rijmen. Regel 1 bevat het motto, regel 2 geeft het onderwerp. Verder moet regel 6 bestaan uit één zeslettergrepig woord met de klemtoon op de vierde lettergreep. Dit is essentieel voor een ollekebolleke! De lol is dan ook om zulke woorden te vinden. Verder mogen regel 1 en 2, regel 2 en 3, regel 4 en 5 niet in elkaar overlopen.

Habt Ihr’s kapiert? Idd, moeilijk te maken, maar wat een genot als het lukt. Veel dichtplezier!

Dactylus! Dactylus!
Olleke bolleke
Tweemaal vier regels
Die rijmen aan ‘t slot

Kreet, naam en één woord met
Zeslettergrepigheid
Moeilijk te maken, maar
Wat een genot!

Drs. P bij Ollekebollekes van Max van Velzen.

Brains van Young Potentials als Laura Dekker. Meisjes en jongens, kijk in jouw puberende brein! Snel naar www.kijkinjebrein.nl!

FW: Kijk in je brein (aanrader!). KWALITEITSNIEUWS van bij Wilfred Rubens!  

Kinderpsychiater dr. Peter Adriaenssens had het er vanmorgen over n.a.v. de zeilrecordpoging van Laura Dekker. Neen. Als het van hem afhangt, mag ze niet vertrekken: de hersenen van een 13-jarige zijn nog niet voldoende ontwikkeld om solo de wereldzeeën te bevaren. Twee jaar alleen op de wereldzee kan ze volgens hem niet overleven … Pas met zestien/zeventien (voorbeeld: de blog van de 17-jarige wereldrecordzeiler Mike Perham) of nog wat later zijn de hersenen ’volgroeid’. Om normaal te kunnen ontwikkelen, heeft een tiener als Laura het contact, de entourage nodig van leeftijdgenoten, vrienden en vriendinnen … om – ook emotioneel - te groeien.

In de Volkskrant vanmorgen met het laatste nieuws over zeilster Laura ging het ook al over haar ‘ontwikkelingsniveau‘ …

Hoe(ver) het met hun hersenen staat, kunnen kinderen en jongeren (en u/jij/ik!!!) vanaf maandag zelf ontdekken op een gloednieuwe site van het Brain and Development Lab van de Universiteit Leiden: Kijk in je brein. Hersenen van kinderen en jongeren zijn nog in aanbouw … tussen je 10e en 25e ontwikkelen ze volop … In de puberteit zijn de hersenen eigenlijk bezig met één grote verbouwing…

www.kijkinjebrein.nl

Het bijzondere webadres dat in het brein laat kijken, ben ik schatplichtig aan mijn ‘oude‘ leermeester en zeiler Wilfred Rubens van Technology Enhanced Learning. Bij dezen wil ik hem hartelijk danken voor deze fantastische wegwijzer naar hersenwerking, persoonlijkheidsontplooiing of identiteitsontwikkeling, wetenschappelijk onderzoek en ‘de praktijk’, wetenschappen, leergierigheidsprikkeling, leerstimulansen, ICT-emancipatie met of zonder webcam, solo online leren, meer.

Nieuwsgierig? Leergierig? Verwonderd? Kijk bij Wilfred! Hij recenseert de site met ingehouden vreugde op zijn bekende professionele, verhelderende wijze! Met hem wil ik de nieuwe, en dus interactieve online leerplek warm aanraden: ongewoon knap bedacht! Juist ja, door een vrouwelijk brein: prof. dr. Eveline Crone, ontwikkelingspsycholoog. Met de lancering van haar nieuwe website zal professor Eveline Crone het academiejaar 2009-2010 aan de Universiteit Leiden mee openen.

@ Meisjes & jongens: blijf hier niet langer … en klik je brein open! Wow! (Jullie hebben helemaal gelijk. Mens toch, gebruik je brains … : natuurlijk spreek ik beter jullie leraren 2009-2010 aan! Ik heb echt niet de pretentie van te denken dat jullie TSM bezoeken. BTW, @ allen: is een mens überhaupt nooit te oud om (bij) te leren!? Hoogste tijd dat ik mijn ouwe vrouwelijke brein wetenschappelijk onderzoek! Met of zonder webcam? Wat jij? Wedden dat Bart het mét webcam doet?!)

PS Mijn logtitel is geïnspireerd op de boektitel Het puberende brein van prof. dr. Eveline Crone. Het puberende brein en Eveline Crone online (video, audio, links): zie de VPRO-uitzending van Noorderlicht en meer!

Het middelpunt van de belangstelling voor leren. Featuring Laura D. en Annelien V.

Leren is lang niet meer wat het ooit is geweest. Leren in de 21e eeuw: gepresenteerd in twee simpele screenshots en luttele links. KIS! Keep It Simple. Als dat geen eeuwige toverformule is! Heeft een goede verstaander niet slechts een halve boodschap nodig? En wie heeft vandaag de dag nog behoefte aan de pap in de mond krijgen? Neen, de wereld en de meisjes van d(i)e wereld is/zijn lang niet dom … en de media ook niet. Of wat had u gedacht? Wie was eerst met het allerlaatste nieuws over Laura Dekker? En wie met een paginabreed interview met Annelien Verhoegstraete (zie de papieren versie) – meer beeld dan tekst?  

de Volkskrant over Laura Dekker , 28 augustus 2009, 10.52 uur. Mijn trefwoorden: ONTWIKKELINGSNIVEAU, LEERNIVEAU, ONLINE LEREN, ZELFSTANDIG LEREN.

De Standaard over Annelien Verhoegstraete, 26 augustus 2009, interview door Eline Bergmans. Mijn trefwoorden: EXAMENFRAUDE, SPIEKEN, SOCIALE MEDIA, CONVERSATIE.

Meester-performer Peter Holvoet-Hanssen presenteert avontuurlijke literatuurgeschiedenis

 De dichter himself leert je op onnavolgbare wijze bij!

Hoor hem aanvaren op de baren van de woordenzee … Wild en speels, mysterieus en magisch als de poëzie zelf: Peter Holvoet-Hanssen*, grote favoriet in The Sausage Machine. Samen met zijn edele kapersvrouwe, de gelauwerde jeugdauteur Noëlla Elpers, bevaart en doorzwemt hij gedreven, lenig en onvermoeibaar alle woordenwateren. 

Meer? … In Het Kapersnest: zie onder Kapersvoordrachten en meer voor avontuurlijke schoollezingen, schrijfworkshops, … alle doelgroepen: kinderen, jongeren, senioren e.a.

 

Speciaal @ onderwijs, @ leraren Nederlands vanaf 4e, 5e jaar aso/tso, dit bericht van Peter Holvoet-Hanssen, net terug van het grootste poëziefestival ter wereld, of wat had u gedacht? Poëziegeschiedenis gepresenteerd door een meester-performer die zichzelf liever troubadour noemt, [... ik ben een oude batterij die tussen wal (klassieke voordracht) en schip (performance) valt, blub, dixit Peter PetroVitsj in real time]:

Ik ga in september voort met mijn eerbetoon aan mijn voorgangers tot in d’Oudheid, met een ‘Avontuurlijke reis doorheen de poëzie’ voor +(15-/16 j.. CC De Kern te Wilrijk organiseert ditmaal sessies laatste week september.

Screenshot Het Kapersnest (foto: Stephan Vanfleteren)

Nu u, nu jij: wie beter dan een geboren volleerd dichter van naam en faam kan poëzie en literatuurgeschiedenis opwindender, leerrijker, sneller, aangrijpender en kunstzinniger bij de jongeren brengen!? Een dichter met een missie! Welke literatuurleraar of literatuurprof doet beter dan ‘edudichter’ Peter Holvoet-Hanssen? (@Peter HH: ik wil jou absoluut niet tekortdoen met deze benaming.) Magiër gelijk slaat hij allen in zijn ban. (Ik spreek uit jarenlange ervaring/samenwerking met Het Kapersnest.)

Voor een abonnement op het Oostendse Visserijblad (HVB) - een meester-kaper kan daarin niet ontbreken: zie onder KapersNieuws in Het Kapersnest van Peter Holvoet Hanssen en Noëlla Elpers.

Kijk uit vanop de vuurtoren. Peter Holvoet-Hanssen e.a. in De Boog …

 

* Mijn foto’s: fond memories aan het optreden van Peter Holvoet-Hanssen in de Antwerpse Permeke-bibliotheek, georganiseerd door mijn gedreven oud-collega Chris De Commer voor haar klassen 5 en 6 aso t.g.v. Gedichtendag 2009, en waarop ik met mijn grootste kleinzoon uitgenodigd was. Waarlijk: literatuurgeschiedenis voor jong en oud als onvergetelijke poetry experience!

@ Peter en Noëlla in Het Kapersnest: heel veel succes!

@ Chris, Tim (excuus, slechts gedeeltelijk zichtbaar …), hun directie en collega’s op terugweg van de Middellandse Zee: een vrolijk nieuw schooljaar!! Nu al een gelukkige Gedichtendag 2010!

Deze uitnodiging voor Peter Holvoet-Hanssen en Het Kapersnest verscheen bijna gelijktijdig op edublogs.be van Cindy De Smet.

Basso profundo van Peter Holvoet-Hanssen. In memoriam Marcel van Maele

Roemeense webdeveloper Andrei Gheorghe schrijft literatuurgeschiedenis met Longest Poem in the World

The Longest Poem in the World. Growing at 4000 Verses/Day … And the Poet is …

Andrei Gheorghe! What is this? Is dit TwitPoetry? Twitterhyme? Een twittervorm van iPoetry? iPoëzie? Ik vroeg het Andrei Gheorghe op zijn blog. Maar of hij een naam heeft voor zijn poëzie? Of hij mijn vraag leest? Succes heeft hij in elk geval. Hij is niet weinig trots: CNN.com berichtte over zijn geniale vondst.

Hij ziet zichzelf niet als dichter, beschouwt zijn werk niet als kunst. Nochtans heeft hij de door zijn programma opgepikte rijmende ‘ready made’ tweets (enkel Engels) ’gedicht‘ genoemd …

Het langste gedicht ter wereld zie je groeien op www.longestpoemintheworld.com. Knap gedaan toch door web developer Andrei Gheorghe uit Boekarest! Het  eeuwenoude rijm aa bb cc dd - sinds de orale literatuur – is weer helemaal terug … en hoe! In poetry for a new age. Van iedereen voor iedereen. Wie het straks wereldwijd heeft over literatuur en nieuwe media, poëzie en nieuwe media, kan weer een schitterend voorbeeld bovenhalen. Andrei Gheorghe is in twee maanden tijd uitgegroeid tot een dichter met wereldfaam. Dankzij sociale media, dankzij de miljoenen gebruikers van Twitter kon hij collectieve online literatuur ‘bedrijven’, waarbij de co-auteurs niet eens wisten/weten dat ze aan een gedicht ‘meewerk(t)en’.

De vernieuwing van de kunst, de literatuur door de sociale media gaat met de groeisnelheid van The Longest Poem in the World, die door zijn maker geschat wordt op 4 000 verzen per dag, 10 tot 20 regels per minuut. Zo snel voegen computers de rijmende tweets toe. Op het einde van elke regel word je naar de bron op Twitter geleid… RoboPoetry? Zou dat geen rake naam zijn voor Andreis langste gedicht!? Dan is Andrei Gheorghe meteen de eerste RoboPoet! Twitgedicht? Klinkt oké, vind ik.

TIP  Meer over collaborative online art of collectieve online kunst: het CNN.com-overzichtsartikel, waarnaar Andrei Gheorghe verwees, bevat talrijke belangrijke, machtige en prachtige voorbeelden. Niet te missen als u het mij vraagt! Kleine bijdragen op het web van grote groepen mensen kunnen leiden tot machtige producties: ik herinner even aan Building Rome in a Day, gerealiseerd met tienduizenden foto’s van Flickr-gebruikers. Niet alleen schrijvers, ook musici, beeldende kunstenaars, filmers vinden elkaar online.

This crowd-sourced creativity online is putting a new twist on traditional ideas of artistic ownership, online communication and art production.

John D. SUTTER, Strangers gather on Web to make collective art, 19-08-2009. (Vetjes: TSM)

NIEUWSBRON: About_Blank op Twitter, linkend naar about:blank, weblog voor en door bloggers.

MIJN SUGGESTIE voor het Woord van de dag: twitterrijm of twitgedicht, een vorm van robopoëzie, geproduceerd door – u raadt het – een robodichter. Vandaag door Andrei Gheorghe, mijn robopoet van de dag.

Wat denken jullie? Andere suggesties? Ik vraag het eerst aan mijn bovenste beste litblogburen Jeroen en Moniek! En aan de grote dichters op mijn blogroll: Elke, Marie, Wouter, Georgina, Daniel, Herman, Karin, Annemie, Chrétien, … Zonder hen voel ik me de eenzaamste litblogger ter wereld …

RE: De kunst van het bladzijden omdraaien. Of DE PAPIEREN MAN vs. Knack Boekenburen

 De oude PAPIEREN MAN,  

de nieuwe Knack Boekenburen?

 Wie haalt de meeste boeken binnen? Wie werft de meeste lezers?

Literatuur lééft, groeit en bloeit op het internet. Geen mooier en standvastiger huwelijk dan literatuur/boeken en (nieuwe) media. De vreugde heerst alom in letteren/boekenland. Zelfs de tot nu toe eerder eenzame literatuurleraar moet bij zoveel (gratis) liefde blij blozen van verlangen … naar meer.                   

Terug naar de digitale werkelijkheid. Na een tegenvallend bezoek aan de spiksplinternieuwe Boekenburen van Knack ben ik snel teruggevlucht in de vertrouwde armen van mijn Papieren Man. OEF! Wat een warme weelde! Een Man met Stijl, een Man van Literaire en Digitale Status. Personality, personality. Zelfs Bart de Man, ‘back in a blog’ bij de Boekenburen, heeft me niet kunnen verleiden. Nochtans heb ik hem destijds ‘verslonden’. Ik herken hem niet meer … mak en wak, saai. Als teaser heeft zijn QUADSCHRIJVERKE PGB bij mij niet ‘gepakt’. In Knack Focus of op Cutting Edge heb ik de stukken over Paul Baeten Gronda wél uitgelezen.

Wat heeft me bij de Boekenburen dan toch kunnen bekoren? De reportage n.a.v. Weg van Woorden van Jan Flamend en Bart Ramakers, non-fictie over het grote spirituele vermaak van bedrog, misleiding in verbale communicatie en beeldvorming. Maar dat stuk van Frank Hellemans (een van mijn favoriete critici!) had ik gisteren al uit de papieren Knack bij het ontbijt op. Was er nog ander spits nieuws te rapen bij de Boekenburen? Over VFL: altijd hetzelfde liedje. Bij de meer dan 100-jarige VVL is die discussie al veel langer bezig.

Of ik voortaan knacky zeg tegen boeken, valt sterk te betwijfelen. Op de evaluatielijn stip ik ‘matig‘ aan. Naar mijn smaak zijn er al lang zoveel betere boekennieuwssites - maar wie ben ik, doodgewoon burger(lit)bloggertje. Neem Literatuurplein om er slechts één goeie te noemen. Na mijn Papieren Man uiteraard, en ja, ook de poëzieweblog De Contrabas, en bleu.blanc.rouge, de spreekwoordelijke uitzondering bij Knack … OEF!

Terug naar mijn Papieren Man. Klasse. Litblogging met verve. En toch weer terug naar de Boekenburen: het Dagboek van Joke. Lollig flauw. Je kunt je hoofd niet geloven. Neen, ik speel niet op de vrouw … ! Na de plassers van Jan Fabre heb ik het al opgegeven. Haar ministeriële TerZake-debuut nog maar eens uitgemolken. Knacks Boekenburen wil in zijn blogs zo gezellig leutig lollig het brede web op? Bang van MeerStijl?? Dat kan toch niet waar zijn, mijnheer de hoofdredacteur Karl Van den Broeck!

CONCLUSIE: ik prefereer de literaire berichtgeving à la carte van De papieren man boven de grote pot nat van Knacks Boekenburen. 

@ DE PAPIEREN MAN  RE: De kunst van het bladzijden omdraaien. Noors filmpje via Willem Karssenberg.

UPDATE Verrijk je kennis met De Papieren Man! Kijk toch nog eens onder digitalisering en Nederlandse literatuur … Wat een heerlijke informatieovervloed, nietwaar.

Te Middelharnis is een kind verdronken

Te Middelharnis is een kind verdronken

Te Middelharnis is een kind verdronken.
Sober berichtje in het avondblad:
‘t stond bij een hooiberg die had vlam gevat
en bij een zolderschuit, die was gezonken.

Zes dagen heeft het in mij nageklonken.
Op het kantoor vroeg men: zeg, heb je wat?
Ik werkte door, maar steeds weer hoorde ik dat:
te Middelharnis is een kind verdronken.

En kranten waaien weg en zijn verouderd,
de dagen korten, nachten worden kouder,
maar over ‘t water komt zijn kleine stem.

-Te Middelharnis, denk ik, ‘k denk aan hem
en bed zijn hoofdje tussen hart en schouder,
en zing voor hem dit lichte requiem.

Ed Hoornik (1910-1970)

Uit: Ed HOORNIK, Verzamelde Gedichten, Meulenhoff, 1966.

… en zing voor hem dit lichte requiem. Het droevige nieuws van de dag riep dit beroemde gedicht in mijn gedachten op: het staat in al zijn schoonheid en ontroering in mijn geheugen gegrift. Ed Hoornik. Zo eenvoudig de woorden, zo diep de ontroering. Zo verdrietig als toen ik het nieuws vernam van de verdrinking van het vermiste vijfjarige jongetje in De Panne. 

In het prachtige literaire e-zine Meander, waar ik deze klassieker terugvond, staat een interpretatie van Pim Heuvel, een voor een breed publiek beheersbare, klassieke gedichtbespreking waarin de retoriek van de poëzie tot uiting komt: hij situeert het gedicht als romantisch rationalisme in de Nederlandse literatuurgeschiedenis en in het dichtwerk van Ed Hoornik, analyseert het in zijn poëtische vormgeving, (sonnet)structuur en betekenis, en in vergelijking met eerdere versies, plaatst het in de context van de werkelijkheid, en maakt tenslotte een opening naar het Letterkundig Museum in Den Haag (momenteel wegens renovatie gesloten). Pim Heuvel bericht:

Een zekere Johan Everaers is op zoek gegaan naar punten van aansluiting met werkelijke krantenberichten. Die zijn niet nodig om het gedicht te begrijpen, maar interessant is zijn vondst dat in een krant uit 1938 wordt vermeld dat op 18 juli te Middelharnis een vijfjarig kind wordt vermist, waarvan later blijkt dat het verdronken is.

Dat krantenbericht wordt in het Letterkundig Museum bewaard.

In 825 woorden, waarvan een achttal gelinkt naar een literair begrippenapparaat, geeft Ed Hoorniks gedicht al zijn literaire geheimen prijs. Dankzij Pim Heuvel en Meander dat ook een gratis e-mailabonnement aanbiedt op regelmatig een klassieker + analyse! Die klassiekers vormen een canon van de beste gedichten van de bekendste Nederlandse en Vlaamse dichters van na 1880. Sporadisch komen er gedichten uit vorige perioden. Meander heeft duidelijk ook een educatieve missie.

Je reinste (computer)werkelijkheid: Rome in één dag gebouwd!

HOEZO, Rome bouwen in één dag*!? In 3D met Flickr-foto’s! WIE? Het team van Building Rome in a Day: de wetenschappers Sameer Agarwal, Yasutaka Furukawa, Noah Snavely, Ian Simon, Steve Seitz, en Richard Szeliski. WAAR? In het GRAIL Lab in Washington. Wondere wereld van de visualisering. Visualisering van de wondere wereld.

In 21 uur maakten de wetenschappers vier korte animaties van Rome gebaseerd op 150.000 foto’s. Hiervoor werden de geschikte foto’s geselecteerd en werden overeenkomstige punten op de foto’s gezocht, opdat er een driedimensionale structuur van de bouwwerken gemaakt kon worden. 

BRON: Idealize.nl, 04-08-2009.

Of het Colosseum, de Trevifontein, de Sint-Pieters, … Of steden zoals Venetië, Dubrovnik, … De wetenschappers plaatsten hun animaties op YouTube. Ik koos voor hun San Marcoplein, hun grootste constructie tot nu.

Venetië zien in 13 seconden … (op YouTube ook in HD).

The Venice data set is the largest image collection that have experimented with up till now. Matching on this data set took 27 hours, and the 3D reconstruction took 27 hours on 496 compute cores. The matching process gave rise to three major components: the Grand Canal and San Marco square and Doge’s Palace. [...] The San Marco square is also our largest reconstruction till date with almost 14,000 images and over 4.5 million 3D points.

BRON: Building Rom in a Day.

*Voetnoot 

Een zonnige dinsdagmorgen, koffie, Pieter Baert, een internetkasteel. Augmented Reality, of wat had u gedacht!?

Augmented reality (AR): hot topic of these lazy hazy crazy days of summer. Gaat het niet over SABAM, dan over AR. Wie twittert, tubet, blogt en spreekt er vandaag niet over!? De taaladviesdienst van het eerbiedwaardige Genootschap Onze Taal - ja, ook op Twitter en meer, of wat had u gedacht - is al een tijd op zoek naar een goede Nederlandstalige omschrijving voor augmented reality. Ik had nog een suggestie willen sturen, zoiets als ‘internetkasteel‘ naar luchtkasteel, of pararealiteit, ik gooi maar wat op, op deze zonovergoten dinsdagmorgen. (Ja, u hebt het juist: gisteren maandag gingen hogescholen en universiteiten vrolijk weer open, ook voor PhD, lector en edublogger.be Cindy de Smet  e.a. @ Smetty/Cindy: veel succes in 2009-2010 en de toekomst! … Ook snelle beterschap! En ja, iets noordelijker is trendmatcher Willem Karssenberg, bekender dan je denkt, ook weer begonnen - of wat had u van bekende Nederlanders gedacht. Verfrissend op een nieuwe locatie in een nieuwe ruimte. [...] werkt alles zoals gewend: computers, (draadloos) netwerk en IP telefonie. @ Willem: vrolijk nieuw schooljaar!)

Mijn goede oude Radio 1 kon niet achterblijven en lijfde the Pieter Baert in, of wie had u gedacht – Pietel voor de grote vrienden, altijd vijf trends voor. Vanmorgen bij vijf straffe koppen Rombouts Goudmerk in bonen hoorde ik die glasheldere frisse Sound of his Blogger’s Marvellous Voice weer opklinken tussen de zomerhits 2009. Wat een welbespraaktheid! Wat een woordenschat! Met een glasheldere definitie voor ‘toegevoegde’ of ‘vergrote realiteit of werkelijkheid’ (VR). In het Nederlands dus, kort en krachtig, ongelooflijk to the point en concies. Of wat had u van hem of zomerradio verwacht?

Augmented reality, dus. Op TechCrunch las ik een voor een leek als ik leesbare definitie met een bijzonder leuk voorbeeld: Zugara. Ik durf te geloven dat Karin Winters zijn Webcam Social Shopper ook leuk vindt. Karin verhuisde haar WP.com-blog zopas naar een eigen domein. Hij kreeg dus een nieuw jasje. Ze heeft wel even getwijfeld over de themakeuze. Zugara, ja toch, @ Karin, jurkjes e.a. aanpassen in de dressing room van zo’n internetkasteel? Wel geen Paul Smith, als ik goed kijk, maar kan dat een bezwaar zijn? Weken geleden was ik al op zoek gegaan: Hans Mestrum leverde me toen een voorbeeld, maar ik moet toegeven dat ik eerder op Zugara val. Terzijde @ Margreet van den Berg: ik zie dat Zugara een AR-game gelanceerd heeft, CannonBallz. Entertainment om de vakantie vrolijk mee af te sluiten? Of stelt dit niet veel voor? Ik vraag het aan the gamespecialist in de Lage Landen en wereldwijd daarbuiten. Of wie had u gedacht?

Terzake in deze linkchaos: hier mijn voorbeeld, uit de AR-overvloed van het moment geselecteerd.