The Sausage Machine

februari 26, 2010

van Dalen Groot Woordenboek der Nederlandse Synonieten. Amusement van de bovenste plank

Curieuze taalrijkdom! Met dank aan Taalpost 1015 van 26 februari 2010 voor de leuke link naar het hilarische van Dalen Groot Woordenboek der Nederlandse Synonieten (© Woorddanser 2008)!!

Laat ik toch eerst dit belangrijke citaat weergalmen:

WAARSCHUWING!
Dit woordenboek bevat een grote hoeveelheid nonsens en taal die als grof of erger zou kunnen worden ervaren. Er is veel ‘poes- en piephumor’ en er wordt nog wel eens met stereotypen en vooroordelen gespeeld. Mensen die dat niet op prijs stellen kunnen daarom beter niet verder lezen, tenzij om iets meer van de volkstaal te leren. Aan mensen die er wel van houden maar van lachen snel buikpijn krijgen wordt geadviseerd om niet te veel ineens tot zich te nemen.
De redactie stelt zich niet aansprakelijk voor enige schade of ongemak opgelopen door, of toegeschreven aan, het raadplegen van dit woordenboek. Dat moeten de lezers zelf maar doen.

Uit: van Dalen Groot Woordenboek der Nederlandse Synonieten, Home, kleur van TSM.

Lukraak screenshot ik een pagina, een aandachtvanger voor dit rijkelijk geïllustreerde woordenboek dat in geen enkel huis mag ontbreken: het garandeert uren taalamusement 

U/je was gewaarschuwd … Synonieten of parageinen zijn dus bestaande woorden waarvan één letter is verwijderd, toegevoegd of vervangen, en voorzien van een nieuwe definitie! (Definitie op de homepage van het WNS.) Wie zich geroepen voelt, kan zijn bijdrage aan dit unieke woordenboek posten in de synonietendraad van nl.taal.

Toemaatje 1 Een groene passage uit het synonietenwoordenboek gelicht. Kleur van TSM.

– Plantenkwaker: Teler die tegen zijn planten praat. Zie ook Kwakersbeweging*.

– Planterfant: Werkloze die thuis achter de geraniums blijft zitten.

– Plantoffel: Tuinlaars.

– Plantomimespeler: Toneelspeler die alleen gebladerde organismen kan nadoen.

– Plantonisch: Zich vegetatief voortplantend.

– Plantzoen: Onderdeel van begroetingsritueel onder vegetariërs.

Toemaatje 2 Twijfelaars aan de waarde van dit woordenboek verwijs ik naar de recensies.

Toemaatje 3 … Curieuze serieuze woordenboeken rechtstreeks uit de schatkamer van de Nederlandse taal staan op deze bovenste plank hier.

Geef een reactie »

Nog geen reacties

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

Blog op WordPress.com.

%d bloggers op de volgende wijze: