The Sausage Machine

november 11, 2010

WIR: Joost Zwagerman in de U.K. en Ramsey Nasr in Berlin

 Joost Zwagerman Writer in Residence in Engeland*

Van half november tot half december 2010 is Joost Zwagerman op uitnodiging van het Nederlands Letterenfonds gastschrijver aan 4 universiteiten in de U.K. Hij zal college en workshops geven over literatuur, schrijven en vertalen.

Naast Sheffield University, waar het programma gecoördineerd wordt, bezoekt Zwagerman University Park Nottingham, University College of London en Cambridge University. In Londen wordt hij vergezeld door vertaler Nederlands-Engels Jonathan Reeder, met wie hij een videoconferentie voor Engelse studenten Nederlandse taal en cultuur zal leiden.

Het Nederlands Letterenfonds zond al eerder Nederlandse schrijvers uit naar universiteiten in Engeland. Vorig jaar was Gerbrand Bakker, die dit jaar de prestigieuze IMPAC Prize voor de beste Engelstalige roman won, te gast. Volgend jaar zal Abdelkader Benali acte de présence geven.

Voor dit Writer in Residence-schap werkt het Nederlands Letterenfonds samen met het Vlaams-Nederlands huis DeBuren uit Brussel. In Sheffield neemt Joost Zwagerman deel aan het project Citybooks. Zwagerman zal voor Citybooks een verhaal schrijven over of naar aanleiding van zijn verblijf in Sheffield.

 Ramsey Nasr Writer in Residence in Berlijn*

Van half november 2010 tot half januari 2011 verblijft Ramsey Nasr als gastschrijver aan de vakgroep Niederlandistik aan de Freie Universität Berlin. Nasr zal daar enkele colleges verzorgen – over het dichterschap des vaderlands en over poëzie en haar plaats in de maatschappij. Nasr zal tijdens zijn verblijf ook een optreden verzorgen in het Literaturhaus Berlin.

Eerdere gastschrijvers aan de Freie Universität Berlin waren Tommy Wieringa (2009), K. Michel (2007-2008), Tomas Lieske (2006), Willem-Jan Otten (2005) en Adriaan van Dis (2004).

*Persbericht van NLPVF, Amsterdam, 11 november 2010.
Links van TSM.
Foto’s Cultura en Dag van de Literatuur.

Advertenties

september 7, 2009

Nieuwe site voor de nieuwste literatuur: literairetijdschriften.org. Magnifiek! Kostelijk, oh! Verdomd interessant, ah ja!

NIEUW! Literatuur leeft op literairetijdschriften.org

Wie staan er deze maand in de literaire bladen, wat zijn de onderwerpen, wanneer is het nummer verkrijgbaar? Op de nieuwe website literairetijdschriften.org geven 25 tijdschriftredacties uit Nederland en Vlaanderen informatie over hun nieuwste nummer, nog voordat het verschijnt.

Literairetijdschriften.org is de eerste digitale tijdschriftenladder die informatie geeft over
zowel Vlaamse, als Friese en Nederlandse tijdschriften. De site biedt bezoekers een overzicht van 25 belangrijke literaire bladen. Al deze bladen ontvangen op grond van hun inhoudelijke kwaliteit subsidie.

Naast het aankondigen van nieuwe nummers, is er een bestel- en abonneermogelijkheid en worden er links gelegd naar de sites van de tijdschriften.

Als werk- en broedplaats van nieuwe literatuur bieden literaire tijdschriften de lezer een kijkje in het laboratorium van de literatuur, waar de pennen worden gescherpt, grootse mislukkingen en geniale plannen elkaar opvolgen en waar de literatuur vele gezichten kent. Het literaire tijdschrift is er voor de lezer die zich niets wil laten voorschrijven en die zelf wil ontdekken, aldus Adriaan van Dis.

Vandaag geeft schrijver Atte Jongstra tijdens Manuscripta, de feestelijke opening van het nieuwe boekenseizoen in Amsterdam, het publiek gratis tijdschriftenadvies. Ex-boekhandelaar en schrijver Maria Heiden hield gisteren consult. Het publiek kan de site ook ter plekke bekijken; elke 50e bezoeker van de site ontvangt een gratis tijdschriftenpakket.

Op 3 en 4 oktober 2009 wordt de website gepresenteerd in Antwerpen tijdens Het Andere Boek. Bernard Dewulf (essayist, dichter) en Tijs Goldschmidt (schrijver, bioloog) geven beiden een lezing, ofwel een ‘uitgesproken’ tijdschriftbijdrage.

Bijzonder is ook het samenwerkingsverband: de site is ontwikkeld op initiatief van het Nederlands Literair Productie- en Vertalingenfonds, het Vlaams Fonds voor de Letteren en de Nederlandse Taalunie, en wordt gemaakt in samenwerking met CeLT vzw, vereniging van de Culturele en Literaire Tijdschriften uit Vlaanderen en de redacties van de literaire tijdschriften.

Bron: persbericht via NLPVF, Amsterdam, 7 september 2009.

** De digitale literairetijdschriftenladder op! Wat een kweekvijver! Wat een literaire staalkaart! Wat een schone letteren ook! Oh! Ah ja! **

UPDATE 8 september 2009. Onderwijs Nederlands, component literatuur, categorie leesportfolio, onderdeel literactua. Vergelijkende leesoefening: hoe papieren man Dirk Leyman het persbericht vormgeeft, kun je hier bekijken.

Blog op WordPress.com.