Augmented reality (AR): hot topic of these lazy hazy crazy days of summer. Gaat het niet over SABAM, dan over AR. Wie twittert, tubet, blogt en spreekt er vandaag niet over!? De taaladviesdienst van het eerbiedwaardige Genootschap Onze Taal – ja, ook op Twitter en meer, of wat had u gedacht – is al een tijd op zoek naar een goede Nederlandstalige omschrijving voor augmented reality. Ik had nog een suggestie willen sturen, zoiets als ‘internetkasteel‘ naar luchtkasteel, of pararealiteit, ik gooi maar wat op, op deze zonovergoten dinsdagmorgen. (Ja, u hebt het juist: gisteren maandag gingen hogescholen en universiteiten vrolijk weer open, ook voor PhD, lector en edublogger.be Cindy de Smet e.a. @ Smetty/Cindy: veel succes in 2009-2010 en de toekomst! … Ook snelle beterschap! En ja, iets noordelijker is trendmatcher Willem Karssenberg, bekender dan je denkt, ook weer begonnen – of wat had u van bekende Nederlanders gedacht. Verfrissend op een nieuwe locatie in een nieuwe ruimte. […] werkt alles zoals gewend: computers, (draadloos) netwerk en IP telefonie. @ Willem: vrolijk nieuw schooljaar!)
Mijn goede oude Radio 1 kon niet achterblijven en lijfde the Pieter Baert in, of wie had u gedacht – Pietel voor de grote vrienden, altijd vijf trends voor. Vanmorgen bij vijf straffe koppen Rombouts Goudmerk in bonen hoorde ik die glasheldere frisse Sound of his Blogger’s Marvellous Voice weer opklinken tussen de zomerhits 2009. Wat een welbespraaktheid! Wat een woordenschat! Met een glasheldere definitie voor ‘toegevoegde’ of ‘vergrote realiteit of werkelijkheid’ (VR). In het Nederlands dus, kort en krachtig, ongelooflijk to the point en concies. Of wat had u van hem of zomerradio verwacht?
Augmented reality, dus. Op TechCrunch las ik een voor een leek als ik leesbare definitie met een bijzonder leuk voorbeeld: Zugara. Ik durf te geloven dat Karin Winters zijn Webcam Social Shopper ook leuk vindt. Karin verhuisde haar WP.com-blog zopas naar een eigen domein. Hij kreeg dus een nieuw jasje. Ze heeft wel even getwijfeld over de themakeuze. Zugara, ja toch, @ Karin, jurkjes e.a. aanpassen in de dressing room van zo’n internetkasteel? Wel geen Paul Smith, als ik goed kijk, maar kan dat een bezwaar zijn? Weken geleden was ik al op zoek gegaan: Hans Mestrum leverde me toen een voorbeeld, maar ik moet toegeven dat ik eerder op Zugara val. Terzijde @ Margreet van den Berg: ik zie dat Zugara een AR-game gelanceerd heeft, CannonBallz. Entertainment om de vakantie vrolijk mee af te sluiten? Of stelt dit niet veel voor? Ik vraag het aan the gamespecialist in de Lage Landen en wereldwijd daarbuiten. Of wie had u gedacht?
Terzake in deze linkchaos: hier mijn voorbeeld, uit de AR-overvloed van het moment geselecteerd.
UPDATES
* Augmented reality en onderwijs: een uiterst boeiend voorbeeld (augmented history) op Onderwijsvanmorgen.nl (jawel), mei 2010.
* Ewan McIntosh: We begin to see how augmented reality contributes towards Dan’s mantra of “be less helpful” to make learning better. (14-06-2010)
Ook hier een zonnige dinsdagmorgen al weer 3 weken aan het werk en dus even ter ontspanning jouw blogpost enkele keren gelezen 🙂 Geniet nog maar even van de mooie dagen, net terwijl ik donderdag eens lekker Bourgondisch wil gaan tafelen met mijn oudste zul je zien dat het er dan met bakken uit de hemel komt, de schepen zure appelen zijn niet van de lucht en hangen hier in Putten al op de uitkijk 🙂
Reactie door Karin Winters — augustus 18, 2009 @ 11:36 am |
🙂 Het onweer komt pas vrijdag!
Reactie door janien — augustus 18, 2009 @ 12:13 pm |
Ik kom ook eventjes dag zeggen in de zelfverklaarde linkchaos (weliswaar tijdens een namiddag-kopje-koffie-pauze, zeker niet de beste drank met de hittegolf in het vooruitzicht), op de 2e dag dat de lectoren terug uit vakantie zijn (en morgen al een volledige dag 2e zit moeten geven).
Internetkasteel is een mooi woord Janien. Ik kan er mij direct vanalles bij voorstellen. Maar misschien komt het door de warmte en de vakantie die nog nazindert.
Geniet nog van de zwoele zomerdagen, en als het te warm wordt, dan kan je nog altijd een blogpostje schrijven.
Reactie door Smetty — augustus 18, 2009 @ 1:19 pm |
Bedankt voor je mooie woorden, Cindy! Hou je taai met de hitte – en laat je studenten maar wat zweten – foei, dat dit me ontglipt – hoe dikwijls heb ik niet gezegd aan mijn laatstejaars middelbaar: studeren in het hoger onderwijs, da’s bloed, zweet en tranen. Zie je wel. Gelukkig heb ik zelf nooit 2e zit gehad. Wel bloed, zweet en tranen in superhete zomers toen het internet nog niet bestond en ik aan mijn thesis moest schrijven in verstikkende bibliotheken. Einde gedachten tussen de strepen – en zonder badminton.
Reactie door janien — augustus 18, 2009 @ 3:09 pm |
Mooi voorbeeld inderdaad!
Meer voorbeelden vindt men op mijn blogje rond AR: http://bit.ly/a_real .
Wees welkom!
Reactie door Augmented Reality Blog Author — augustus 18, 2009 @ 2:52 pm |
Aangenaam!
Reactie door janien — augustus 18, 2009 @ 3:15 pm |
Misschien moet je achter élk woord een link steken 😉 Maar nu weten we tenminste ook een keer wat AR moet voorstellen…
Reactie door ddries — augustus 20, 2009 @ 6:30 am |
Blozend …
Reactie door janien — augustus 20, 2009 @ 7:15 am |
Met een logje van Janien ben je altijd een tijdje zoet! Je blijft maar doorklikken…
En ook telkens weer wat opsteken.
Toch even opmerken ivm Radio1 dat ik de presentatie van “De Ochtend” de afgelopen week door Lieven Vandenhaute van een zeer bedenkelijk niveau vond. Ik dacht nochtans dat het niet slechter meer kon sinds “de vernieuwing”… Wat jij?
Reactie door Aïda — augustus 21, 2009 @ 9:12 pm |
Aanvulling door janien
Artikel van Wilfred Rubens (01-11-2009) over de invloed van augmented reality op kennis: hier.
Reactie door janien — november 2, 2009 @ 6:12 pm |
Aanvulling door janien
Nog een interessant artikel van Wilfred Rubens (25-11-2009) over AR en serendipity learning: hier.
Reactie door janien — november 26, 2009 @ 2:05 pm |
Mooi voorbeeld van AR, Janien. Ik heb ‘m vast gemist door de zomervakantie.
Reactie door Wilfred Rubens — november 26, 2009 @ 2:59 pm |
Aanvulling door janien
Hulde aan mijn leermeester van het eerste uur! Wilfred Rubens houdt mij en jou bij de tijd -ook over AR:
Zeven dingen die je moet weten over Augmented Reality in een artikel van 06-01-2010!
Reactie door janien — januari 9, 2010 @ 11:19 am |
[…] opdringerig te willen zijn? I happily present Bart Van Bossuyt uit mijn netwerk. Een superman in AR, teacher geek. Vanuit Vlaanderen (erfgoedstad Brugge) bouwt hij via Twitter en YouTube een […]
Pingback door @ coole onderwijsminister Pascal S.: mediawijzer dankzij uebercoole leerlingen. En ja, ook uebercoole leraren « The Sausage Machine — september 1, 2010 @ 10:38 am |
[…] toch! Via Nina de Man. Hier een prereview van deze upcoming location based augmented reality story (tablet)game van Gary Hayes. Benieuwd hoe game-experten Margreet en Martijn van den […]
Pingback door Op schattenjacht in AR: 2011 in your city « The Sausage Machine — december 12, 2010 @ 8:53 am |
[…] reality in The [old] Sausage Machine: hier, daar en Bart Van […]
Pingback door Beleef een film via augmented reality in Berlijn: The Witness, film in the outernet (via Is het nu generatie X, Y of Einstein?) | The Sausage Machine — maart 22, 2011 @ 8:35 am |